「生成式AI導入課程教學」:英文報告寫作

國立嘉義大學高等教育深耕計畫結案成果表單

 

主軸名稱

主軸】教學創新精進

補助課程類別

□通識實踐課程

□嘉義巡禮微學分課程

□微學分課程

gAI 導入課程

□業師協同教學

□跨域共授課程

□國際學者協同教學

課程名稱

英文報告寫作

授課教師

主授:劉沛琳

共授:(無則免填)

開課學期

113-2

開課單位

外國語言學系

修課人數

生理男

5

生理女

18

其他

 

結案報告公開

本人同意將結案報告書公開於高教深耕計畫相關網站。

聯合國永續發展目標(SDGs)

1.終結貧窮

3.健康與福祉

5.性別平權

7.可負擔的潔淨能源

9.工業化、創新及基礎建設

11.永續城鄉

13.氣候行動

15.保育陸域生態

17.多元夥伴關係

2.消除飢餓

g4.優質教育

6.淨水及衛生

8.合適的工作及經濟成長

10.減少不平等

12.責任消費及生產

14.保育海洋生態

16.和平、正義及健全制度

關鍵能力

STEAM 領域

□人文關懷

□跨領域

g問題解決

g自主學習

□社會參與

□國際化

教學活動類型可複選

g講授法

g課堂實作,主要由學生自行操作、討論、完成之實作任務。

g課程專題實作,需於期末提出專題報告/成果發表/展演等教學活動

□場域/產業/服務專題實作,於產業/社區等真實職場情境進行之專題實作,如實習專題或產品製作等。

□線上課程,如磨課師、開放式課程等由線上進行教學與評量之課程類型。

□數位學習科技輔助,如採用線上課程平台、線上評量、AR/VR 等科技進行教學活動。

□延伸教學活動,如於暑假設計場域實習課程,協助學生將課堂成果進一步發展參與競賽等。

□其他,請說明:

課程執行場域

g實體教室

□實體教室+線上教學

g實體教室+校內實習場域

□實體教室+校外實習場域(包含業界、社區等大學課室外場域)









 

 

□校外場域+線上教學

□校外實習場域(包含業界、社區、與學校進行產學合作場域或合作夥伴場域)

課程目標及內容

★教學目標/目的

 

生成式 AI 技術方興未艾,其在教育領域展現的應用潛力令人矚目。傳統英語寫作教學往往受限於實境演練機會的匱乏,加上創新工具的支援不足,致使學生在進行內容創作時靈感枯竭。有鑑於此,本課程整合生成式 AI 工具,協助學生有效蒐集資料、優化寫作流程,進而提升作品的邏輯架構與創意表現,為教學現場注入嶄新活力。本課程以「英文報告寫作」為主軸,結合生成式人工智慧工具,設計創新且多元化的學習內容,旨在提升學生的英語寫作能力與批判性思維。同時,透過實際應用 AI 工具,讓學生了解科技如何促進學術與職場表現。

 

本課程內容依循循序漸進的教學策略展開,首先著重工具介紹與基礎應用,為學生導覽 ChatGPT、Napkin、NotebookLM、Concensus 等生成式 AI 工具的功能,並指導其基本操作要領。在奠定工具使用基礎後,課程進入內容創作階段,引導學生運用 AI 工具進行資料搜尋、內容生成與結構編排,全面提升英文報告寫作技能。為深化學習成效,課程特別設計協作與反思環節,以 AI 生成的內容為基礎,透過小組合作討論, 評估 AI 建議的有效性與可靠性,促進學生批判性思考的發展。最後,學生將學以致

用,運用生成式 AI 工具輔助完成個人或團體專題報告,展現學習成果。

具體措施與亮點成果

★教學研究動機及策略

本課程在教學設計上強調 AI 工具應用與深化的思辨培育。在工具應用方面,課程系統性導入 ChatGPT、Napkin、NotebookLM 及 Concensus 等前沿生成式 AI 工具,從課程規劃到實作環節,為學生建構完整的數位學習支援體系。學生能運用 ChatGPT 優化文句表達,藉助 NotebookLM 高效整理學術資料,並透過 Concensus 進行深度文獻檢索與論點分析,從而培養多元數位工具的靈活運用能力。在思辨培育層面, 有別於傳統寫作課程著重語言技巧與文章結構,本課程善用 AI 生成的多樣文本, 引導學生建立內容可信度評估與適用性判斷的關鍵能力。在 AI 輔助寫作的過程

中,學生透過多層次的反思與修正,不斷精進其創意表達的深度與廣度。

★執行成效(對應課程目標、教學計畫)※表格如不敷使用,請自行增列

 

教學模式

導入 AI 類別

成效評估

 

循序漸進教學法

ChatGPT

g合乎預期:

說明:學生可透過

ChatGPT 逐步掌握寫作技巧,從簡單建議到段


 

 

 

 

 

落編修,明顯提升英文表達能力。

□不合乎預期:

說明:

 

主題導向寫作任務

NotebookLM、Concensus

g合乎預期:

說明:學生能自行搜尋並引用至少三篇文獻作為報告依據,學會處理與統整學術資料。

□ 不合乎預期:若學生無法有效使用搜尋關鍵詞,資料品質可能不足。

□不合乎預期:

說明:

小組協作學習

ChatGPT、Concensus

g合乎預期:

說明:透過小組互評與

AI 建議整合,學生學習如何判別文本品質與改進方向。

□不合乎預期:

說明:

反思與批判性思維訓練

Napkin、ChatGPT

g合乎預期:

說明:透過小組互評與

AI 建議整合,學生學習如何判別文本品質與改進方向。

□不合乎預期:

說明:


 

 

★亮點成果

 

一:整合多元 AI 工具,創新英文寫作教學模式

本課程有效導入 ChatGPT、Napkin、NotebookLM 與 Concensus 四種生成式 AI 工具,協助學生從構思主題、資料蒐集、內容生成到語言潤色,建立一套完整的 AI 輔助寫作流程。教學設計跳脫傳統模式,強化學生在真實語境中的創作能力與表達邏輯。

 

二:強化學生批判性思維與資料素養

課程設計導入 AI 生成文本可信度評估活動,引導學生從使用者轉變為反思者,能有效分析文本內容的合理性與資料的來源可靠性,並結合 NotebookLM 與 Concensus 進行學術文獻查找與整合,培養高階資料素養。

 

三:多層次學習任務與成果產出,學習成效具體可見

學生需完成個人與小組報告,並結合 AI 工具進行內容優化與多媒體簡報製作,最後於成果發表會中展示學習歷程與報告內容。所有報告須整合三篇以上學術文獻, 展現資料查找與論點支持能力,成果具可視化與可評量性。

檢討與建議

★教師教學心得及建議(教學反思)

在這學期的「英文報告寫作」課程中,我嘗試導入多種生成式 AI 工具,像是

ChatGPT、Napkin、NotebookLM 和 Concensus,這對我來說是一次非常新鮮且具挑戰性的教學經驗。過去我們在寫作課上,常會遇到學生卡在「不知道怎麼開始寫」或「不知道寫得好不好」的狀況,而 AI 的加入,確實幫助他們打破了這樣的障

礙。很多學生一開始對英文寫作感到畏懼,但透過 ChatGPT 的輔助,他們發現自己也可以寫出結構清晰、語句自然的報告,寫作信心大幅提升,這讓我感到非常欣 慰。

 

更讓我驚喜的是,AI 工具不只是幫助他們寫文章而已。在教他們使用 NotebookLM 和 Concensus 來搜尋學術資料、整理文獻時,我發現學生開始主動去查找資料、思考如何為自己的觀點找到理據。這樣的學習過程,是以往單靠人工指導較難達成 的。再加上小組合作與討論的設計,他們不只是單向接收 AI 的建議,而是真的去質疑、分析甚至修正 AI 的內容,這讓我看到 AI 在促進批判性思維上的可能性。

 

當然,也有些問題浮現。部分學生太依賴 AI,會直接把 AI 生成的內容拿來用,忽略了自己實際的思考和語言組織。這讓我意識到,在教學中,我們不能只教「怎麼用 AI」,還要教「什麼時候該用、怎麼正確使用」,甚至包括 AI 倫理、資料來源引用等議題。我也發現,由於 AI 工具操作需要時間,學生之間的討論又很熱烈, 課程節奏常常得放慢一點,未來在時間安排上我會更有彈性,給學生多一點探索和

修正的空間。


 

 

★學生學習回饋

在這學期的課程,收到了來自學生的許多寶貴回饋,從中可以感受到他們對生成式

AI 工具應用於英文寫作的高度興趣與實質收穫。許多學生表示,過去在撰寫英文報告時,最困難的部分是起步和組織內容,常常卡在第一段就寫不下去。然而在本課程中,他們透過 ChatGPT 協助發想、產出初稿,降低了心理壓力,也更願意嘗試用英文表達自己的觀點。

 

有學生提到,他們以前只把寫作當成應付作業的形式,但這次在使用 NotebookLM 與 Concensus 整理資料、建構論點的過程中,第一次有了「做研究」的感覺。他們開始了解引用來源的重要性,也學會如何在報告中整合資訊,讓文章更有說服力。這樣的轉變,讓學生覺得自己不只是「寫一篇英文作業」,而是完成一個有深度、有內容的報告。

 

此外,學生也反映,小組討論與 AI 文本評估活動特別有挑戰性與啟發性。他們學會不只是接受 AI 給的答案,而是要去判斷這些內容是否合理、有無偏誤,並透過與組員討論修正內容。許多學生坦言,這樣的過程讓他們第一次真正體會到「批判性思考」的意義,也覺得這種學習方式比傳統填鴨式更有參與感與成就感。

 

當然,也有一些學生表示,一開始對 AI 工具不太熟悉,操作上需要時間適應。但隨著課程進行,他們逐漸熟悉使用方法,也在反覆練習中建立了信心。有學生在回饋中寫道:「以前我覺得自己寫英文沒救了,但這門課讓我發現,其實我只是缺一點工具和引導而已。」

佐證資料

(含活動剪影)

 ★活動照片:如附件

 ★期末作業報告 https://youtu.be/VV94M_9oWRY?si=RtpAz7zaQE59Temd

 ★同學心得訪談片段 https://youtu.be/0iBa03IblaI?si=bjHRNBrF9HYyCtLN

檔案下載: 附件:AI教學活動照片與說明對照表.pdf