「生成式AI導入課程教學」:大一英文:英文溝通訓練(II)

國立嘉義大學高等教育深耕計畫結案成果表單

主軸名稱

【A主軸】教學創新精進

補助課程類別

□通識實踐課程

□嘉義巡禮微學分課程

□微學分課程

■AI導入課程

□業師協同教學

□跨域共授課程

□國際學者協同教學

課程名稱

大一英文:英文溝通訓練(II) 

授課教師

主授:林智忠

共授:(無則免填)

開課學期

113-2

開課單位

語言中心

修課人數

生理男

13

生理女

38

其他

 

結案報告公開

本人同意將結案報告書公開於高教深耕計畫相關網站。

聯合國永續發展目標(SDGs)

□1.終結貧窮

□3.健康與福祉

□5.性別平權

□7.可負擔的潔淨能源

□9.工業化、創新及基礎建設

□11.永續城鄉

□13.氣候行動

□15.保育陸域生態

□17.多元夥伴關係

□2.消除飢餓

■ 4.優質教育

□6.淨水及衛生

□8.合適的工作及經濟成長

□10.減少不平等

□12.責任消費及生產

□14.保育海洋生態

□16.和平、正義及健全制度

關鍵能力

□STEAM領域

□人文關懷

□跨領域

□問題解決

■自主學習

□社會參與

■國際化

教學活動類型

可複選

■講授法

□課堂實作,主要由學生自行操作、討論、完成之實作任務。 

□課程專題實作,需於期末提出專題報告/成果發表/展演等教學活動

□場域/產業/服務專題實作,於產業/社區等真實職場情境進行之專題實作,如實習專題或產品製作等。 

□線上課程,如磨課師、開放式課程等由線上進行教學與評量之課程類型。 

■數位學習科技輔助,如採用線上課程平台、線上評量、AR/VR等科技進行教學活動。

□延伸教學活動,如於暑假設計場域實習課程,協助學生將課堂成果進一步發展參與競賽等。

□其他,請說明:

課程執行場域

■實體教室

□實體教室+線上教學

□實體教室+校內實習場域

□實體教室+校外實習場域(包含業界、社區等大學課室外場域)

□校外場域+線上教學

□校外實習場域(包含業界、社區、與學校進行產學合作場域或合作夥伴場域)

課程目標

及內容

★教學目標/目的

本課程為大一通識英文課程,旨在透過自行開發的 AI-supported Question Posing 系統,提升學生的英文閱讀理解能力、學習動機與英語學習態度。藉由結合人工智慧技術與學生出題策略,協助學生在閱讀過程中主動建構意義、強化語言輸入與輸出之間的連結,進而建立更有效率且具自主性的英語學習模式。

具體措施與

亮點成果

★教學研究動機及策略

本課程的教學研究動機,乃在於探索 AI 技術在大學通識英語教學中的實踐價值,並建立一套具可行性與延展性的英語教學模式,期望能作為未來課程創新與教學改進之參考依據。

在數位科技快速發展的背景下,人工智慧已逐漸成為提升學習成效與學習參與度的重要工具。傳統的英文閱讀教學多著重於文本理解與內容回應,學生常處於被動接收知識的角色,學習動機與語言投入程度有限。因此,本課程嘗試導入 AI-supported Question Posing(AI輔助出題系統),結合學生自我提問策略與人工智慧生成技術,培養學生在閱讀過程中主動產出問題的能力,進而提升其閱讀理解、批判思維與學習動機。

在教學策略方面,課程設計以「學生為中心」為原則,結合以下核心策略:(1)以主題式閱讀之課本教材為基礎,引導學生透過 AI 輔助工具針對文章內容提出問題;(2)強調問題的生成、分類與反思歷程,培養學生語言組織與思辨能力;(3)以量化與質性資料進行學習成效評估,檢視學生在閱讀理解、學習動機與學科態度等面向的成長。

★執行成效(對應課程目標、教學計畫)

教學模式

導入AI類別

成效評估

本課程設計分為六次主題式教學活動,前兩次聚焦於「Main Idea」的鷹架引導,第三與第四次針對「Signal Words」進行辨識與應用訓練,第五與第六次則引導學生掌握「Question Types」。每次活動皆搭配學生出題任務,結合實際文本與AI系統互動,循序漸進提升學生英文閱讀策略的運用能力與問題生成能力。學生於課程中展現主動參與與學習興趣,整體教學流程符合預期教學進程與課程目標。

課程使用自建之 AI-supported Question Posing 系統,透過自然語言處理技術提供學生即時回饋與語言建議,引導學生從文本中產出具語意關聯與語法正確的問題。AI系統能辨識學生輸入問題的語言層次與語用意涵,進而提供修正建議與補充說明,達到智能輔助學習的目標。學生普遍認為AI介面操作簡便、功能實用,有助於深化理解與強化語言輸出,整體導入成效良好。

■合乎預期:

說明:透過前後測閱讀理解測驗、問卷調查與學生學習歷程檔案的分析結果顯示,學生在閱讀理解能力、學習動機與英語學科態度方面皆有顯著提升。特別是在主動參與與文本分析能力方面,學生表現出高度學習投入。質性回饋亦指出,AI出題系統有助於釐清重點與架構句意,並促進更深層次的語言思考。整體學習成效達成課程初衷,符合高教深耕計畫的教學創新與學生能力培養目標。

★亮點成果

  1. 本課程導入 AI-supported Question Posing 系統後,學生英文閱讀理解能力顯著提升。根據前後測成績比較,學生的平均閱讀理解分數從教學介入前的 78.9 分提升至 82.34 分,進步幅度達統計顯著水準,顯示 AI 輔助出題策略有助於深化學生對文本的理解與分析能力。此結果亦意味著透過科技輔助的自主學習活動能有效提升學生的語言能力。
  2. 課程中以「Main Idea」、「Signal Words」及「Question Types」為主軸之閱讀教學活動,結合 AI 技術提供即時回饋與語言鷹架,使學生能在理解文本內容的同時,主動產出具意義的問題,強化語言輸出與思辨能力。這樣創新的教學模式,教師得以更有效掌握學生的學習狀況並進行個別化指導,實現科技輔助精準教學的目標,具有高度的擴散潛力與應用價值。
  3. 在情意層面,問卷結果顯示學生的學習動機亦有顯著提升。根據前後測比較,學生在學習動機量表中的平均分數由教學前的 21.15 提升至教學後的 27.18,顯示 AI-supported Question Posing 教學策略有助於激發學生對英語學習的興趣與投入程度。學生普遍表示,透過自主出題與AI即時回饋機制,能提升其參與感與成就感,進而增強學習的內在動力。
  4. 此外,在英文學科態度方面,學生於課程前後的問卷分數亦顯示正向成長,平均分數由 48.68 提升至 51.93,顯示學生對英語學習的整體態度有所改善。學生回饋指出,AI系統的導入不僅提升了學習效率,亦使英文學習過程更具互動性與趣味性,進而降低排斥感並建立更正向的學習心態。
  5. 在認知負荷方面,AI-supported 教學前後測的平均分數分別為 35.93(SD = 4.39)與 35.93(SD = 4.93),未呈現顯著差異。此結果顯示,本課程設計與AI系統的整合並未增加學生的認知負荷,代表此教學法在提升閱讀理解與學習動機的同時,仍能維持適切的學習負荷水平,避免因科技介入而造成學生的學習壓力或理解障礙。此一發現支持本課程在認知上具備良好的教學可行性與適應性。

檢討與建議

★教師教學心得及建議(教學反思)

本課程結合 AI-supported Question Posing 系統與閱讀策略教學(包括 Main Idea、Signal Words、Question Types),為傳統大一英文課注入創新元素。從教學歷程中可觀察到,學生在 AI 輔助下主動參與出題任務,學習態度由被動轉為主動,且能透過提問加深對文章結構與意涵的理解,整體學習氛圍活絡,互動性顯著提升。

值得一提的是,該系統由本人與兩位資訊管理系大學生共同開發,展現教師與學生之間跨領域協作的實踐成果。在合作過程中,學生不僅強化了實務程式設計與 AI 應用能力,也透過持續的需求溝通與測試,對教育現場的教學需求有更深的理解。此合作不僅成功建置出一套功能穩定、介面友善的教學系統,更促進跨領域學習與人才培育。

學生對於 AI 系統的回饋普遍正向,認為其即時、具建設性的語言支持,有效協助問題修正與語句生成。對教師而言,系統亦具備教學診斷功能,有助於掌握學生的語言產出特徵與理解困難,進行即時調整與補救教學。 然而,也觀察到部分學生初期對「自我出題」感到陌生與不安,顯示尚需在課程前段提供更多實例與引導,以降低學習門檻。同時,若系統未來能進一步優化語意分析與提示策略,將更能發揮 AI 輔助學習的潛能。

總結而言,透過本次教學實踐與跨域合作,驗證了 AI 技術於英語教學中的可行性與成效,也開創以師生協作方式進行教育科技創新之可能性。本研究成果已獲 2025 年日本教育科技研討會 JALTCALL 接受為口頭發表,顯示本教學模式兼具實踐成效與學術價值,並具備國際推廣潛力。建議未來可持續深化跨系所合作,並拓展系統應用至其他語言技能與課程場域,提升教學影響力與永續性。

★學生學習回饋

  1. AI促進閱讀理解 共 28 位學生提及 (28/32) 

代表性學生語錄: 「讓我可以更了解文章的單字和意思」 「是,有時AI可以提供我答案的深度解析,我也比較知道答案從文章的哪段出來的,能更好的理解文章」 「可以,我有時候比較沒有耐心讀完時,可以直接請AI幫我抓重點」

  1.  AI提升學習動機 共 15 位學生明確提及 

代表性語錄: 「更看得懂英文所以更有動力」 「我認為是更有動力的,因為自己的英文能力有限,讀英文時常常感到挫折,但AI讓我知道從哪裡開始看」 「我覺得很有趣,覺得自己可以用AI幫忙分析就不那麼排斥閱讀英文了」 「AI會幫我補足我不懂的地方,學習起來比較順,這樣會想再多做幾題試試看」

  1. AI提升學習動機 共 5 位學生提及 

語錄示例: 「有,提升我對英文的興趣」 「我覺得很好很方便,發現上英文課也可以很輕鬆」 「很輕鬆的使用,有動力學習英文」 「原本對英文沒太大興趣,但現在會想要再多試幾次AI來幫我解題」

佐證資料

(含活動剪影)

  1. 紀錄照片

 

 

1. 與兩位資管系學生共同開發的AI-supported Question Posing 系統 

 2.嵌入之訓練好的ChatGPT

 

 

 3. AI引導英文閱讀活動範例-1

4. AI引導英文閱讀活動範例-2 

 

 

 5. 課堂實施情形-1 (學生都非常投入在英文閱讀活動)

6. 課堂實施情形-2(學生都非常投入在英文閱讀活動) 

 

 

 7. 課堂實施情形-3 (學生都非常投入在英文閱讀活動)

8. 自行開發的學習系統介面AI-supported Question Posing 介紹 


   系統操作影片https://pse.is/8ns99n

   成果影片https://pse.is/8ns93d